■Windowsの場合
windows版のPHPでmail関数を使う場合は、Return-Path はFromヘッダと強制的に一致となります。これは、PHP自体の制限です。
smtpのパラメータのFromが、Return-Pathとなります。
SMTP送信の方法を参照してください。
■Unix,Linuxの場合
mtaOption関数を使用します。addHeaderで設定しても無視されますので注意してください。
qd_send_mail($option .....)の場合
$option = array(
'type' => 'text',
'option'=>array(
'mtaOption'=>'-f return_address@example.com'
),
);
smtpのパラメータのFromが、Return-Pathとなります。
SMTP送信の方法を参照してください。