Qdmail - PHP::Mail Library , Quick and Detailed for Multibyte

CIことCodeIgniterでもQdmailを利用して簡単に日本語メールを送信することができます。（CodeIgniter1.6.3にて動作確認）
携帯デコメもOK

include('qdmail.php');

class Mail extends Controller {
    function sendmail(){
        $data = array('hello'=>'こんにちは');
        $content=$this->load->view('mailview',$data,true);
       qd_send_mail('html','address@example.com','件名',$content,'from@example.com');
     }
}

$this->load->view メソッドの第3引数をtrueにするのがポイントです。
これで、$this->load->viewは画面に返すのでなく、画面に書くべき内容を返り値として渡してくれます。